Öz
This research was conducted to question low back pain / neck pain and psychological situation in supermarket workers and to evaluate the participants' working time and unit of work at the supermarket and the relationship between the results. 50 participants working in Ankara Çankaya and participating in the research were grouped homogeneously and included in the study. In the evaluation of the participants, Demographic Information Questionnaire, Oswestry Low Back Pain Questionnaire, Neck Pain Assessment Questionnaire, Beck Depression Scale and Visual Analogue Scale (VAS) were used to assess participants' pain severity and psychologic condition. One of the significant findings of our study was that the Oswestry low back pain averages (mean, 4.56) were in the range of mild functional impairment, while the employees' low back pain VAS averages were 2,3 (min: 0, max: 10). The mean age of the participants is 29.5, and on average, the emergence of mild functional disability on the average can be attributed to workload. There is a statistically significant difference between the ages of the individuals participating in my work, BMI and low back pain VAS values (P <0.05). We can interpret this as the increase in low back pain due to the change in body composition and the change in the amount of load on the vertebrae, with advancing age. Participants' mean Beck Depression Scale scores were assessed as "normal pyshological situatian". In this case it is compatible with many literature knowledge that the pain is associated with mechanical burden / trauma exposure. In order to prevent pathologies related to cargo carriage in unfavorable positions and postures, workers are alerted to this and emphasized the importance of protecting the backbone of strong neck, back, low back and abdominal muscles by informing them about appropriate exercises for preventive and therapeutic purposes
Kaynakça
- 1. Merskey H, Lindblom U, Mumford JM, Sunderland S. Pain III; Pain terms. In: Merskey H, Bogduk N, eds. Classification of chronic pain. IASP Press, Seattle;1994. P. 207-13 2. Tan JC, Parnianpour M, Nordin M, Hofer H, Willems B. Isometric maximal and submaximal trunk extension at different flexed positions in standing. Triaxial torque output and EMG. Spine (Phila Pa 1976) 1993;18(16):2480–90 3. Berker E. Bel Ağrılarında Epidemiyoloji ve Risk Faktörleri. Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi. Mayıs 1998, Özel Sayısı:8-12. 4. Yakut E, Duger T, Oksuz C, Yorukan S, Ureten K, Turan D, et al. (2004) Validation of the Turkish version of the Oswestry Disability Index for patients with low back pain. Spine, 1;29(5): 581–5 5. Hisli N. Beck Depresyon Envanterinin Üniversite Öğrencileri İçin Geçerliği, Güvenirliği Psikoloji Dergisi 1989; 7:3-13. 6. Külcü GD, Gülşen G, Altunok EÇ, Küçükoğlu D, Naderi S “Neck and Low Back Pain in Dentistry Staff”, Turkish Journal of Rheumatology, 2010, Cilt 25, sayı 3, 122-129. 7. Terzi R., Altın, F. “Hastane Çalışanlarında Bel Ağrısı Sıklığı, Bel Ağrısının Kronik Yorgunluk Sendromu ve Mesleki Faktörler İle İlişkisi”Ağrı 2015;27(3):149-154. 8. Aghilinejad M., Tavakolifard N., Mortazavi S.A., Mokamelkhah E.K., Sotudehmanesh A., Mortazavi S.A: , The effect of physical and psychosocial occupational factors on the chronicity of low back pain in the workers of Iranian metal industry: a cohort study,Med J İslam Repub İran 2015; 29;242. 9. Kayıhan G. Masa Başında Çalışan Genç Kadınlarda Fiziksel Aktivite Düzeyi ve Bel Ağrısı Arasındaki İlişki.Int J Occup Med Environ Health, 2014; 27(5):863-870. 10. Eraslan U., Gelecek N., Genç A. Tekstil Çalışanlarında Skapular Bölge Kaslarının Endurasının Kronik Omuz Ağrısı Üzerine Etkisi.”Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation , vol. 26,no. 1, pp. 25-31, 2013 11. Kabataş Solak M., Kocuk M., Küçükler Ö. “ Sağlık Çalışanlarında Bel Ağrısı Görülme Sıklığı ve Etkileyen Faktörlerin İncelenmesi’’ F.Ü.Sağ.Bil.Tıp Derg. 2012; 26 (2): 65 - 72 http://www.fusabil.org 12. Duray M., Yağcı N., ‘’Pamukkale Üniversitesi Hastaneleri’nde çalışan yardımcı sağlık personelinde kas-iskelet ağrısına etkiyen faktörlerin belirlenmesi’’ Pamukkale Tıp Dergisi Pamukkale Medical Journal doi: 10.5505/ptd.2017.40326
Öz
Araştırmamız süpermarket çalışanlarında bel/boyun ağrısı ve psikolojik durumlarını sorgulamak ve katılımcıların markette çalışma süreleri ve çalıştıkları birim arasındaki ilişkiyi değerlendirmek amacıyla yapılmıştır. Ankara Çankaya İlçesi’nde çalışan ve araştırmayı kabul eden, 50 katılımcı homojen olarak gruplandırılarak çalışmaya dahil edilmiştir. Değerlendirmede, Demografik Bilgiler Anketi, Oswestry Bel Ağrısı Anketi, Boyun Ağrı Değerlendirme Anketi, Beck Depresyon Ölçeği ve Vizüel Analog Skalası (VAS) kullanılmıştır. Çalışanların bel ağrısı VAS ortalamaları: 2.3 (min:0,max:10) iken, Oswestry Bel Ağrı Anketi ortalamaları, hafif fonksiyonel yetersizlik olarak nitelendirilen aralıkta olmasıydı (ort. 4.56). Katılımcıların ortalama yaş değerleri 29.5 olup, hafif fonksiyonel yetersizlik çıkması iş yüküne bağlı olabilmektedir. Bireylerin markette çalışma yılları ile VKİ arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık olduğu görülmektedir (P<0.05). Diğer ölçüm değerleri ile markette çalışma yılları arasında ise istatistiksel olarak anlamlı farklılık görülmemektedir (P>0.05). Çalışmamıza katılan bireylerin yaşları ile VKİ ve bel ağrısı VAS değerleri arasında istatiksel olarak anlamlı değişkenlik görülmektedir (P<0.05). Bu sonucu “ilerleyen yaşla birlikte, vücut kompozisyonunun değişimine ve omurgaya binen yük miktarının değişimine bağlı olarak bel ağrısı da artmaktadır” şeklinde yorumlayabiliriz. Katılımcıların Beck Depresyon Ölçeği skor ortalamaları normal psikolojik durum aralığındaydı. Ağrının mekanik yük/travmaya maruz kalmakla ilişkilendirildiği birçok literatür bilgisiyle uyumludur. Uygun olmayan pozisyon ve postürlerde yük taşımaya bağlı patolojileri önlemek amacıyla çalışanlar bu konuda uyarılmış ve uygun egzersizler hakkında koruyucu ve tedavi edici amaçlı bilgilendirilerek, güçlü boyun, sırt, bel ve abdominal kaslarının omurgayı korumadaki önemi vurgulanmıştır.
Anahtar Kelimeler
Bel Ağrısı Süpermarket Çalışanları Depresyon psikolojik durum BoyunAğrısı
Kaynakça
- 1. Merskey H, Lindblom U, Mumford JM, Sunderland S. Pain III; Pain terms. In: Merskey H, Bogduk N, eds. Classification of chronic pain. IASP Press, Seattle;1994. P. 207-13 2. Tan JC, Parnianpour M, Nordin M, Hofer H, Willems B. Isometric maximal and submaximal trunk extension at different flexed positions in standing. Triaxial torque output and EMG. Spine (Phila Pa 1976) 1993;18(16):2480–90 3. Berker E. Bel Ağrılarında Epidemiyoloji ve Risk Faktörleri. Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi. Mayıs 1998, Özel Sayısı:8-12. 4. Yakut E, Duger T, Oksuz C, Yorukan S, Ureten K, Turan D, et al. (2004) Validation of the Turkish version of the Oswestry Disability Index for patients with low back pain. Spine, 1;29(5): 581–5 5. Hisli N. Beck Depresyon Envanterinin Üniversite Öğrencileri İçin Geçerliği, Güvenirliği Psikoloji Dergisi 1989; 7:3-13. 6. Külcü GD, Gülşen G, Altunok EÇ, Küçükoğlu D, Naderi S “Neck and Low Back Pain in Dentistry Staff”, Turkish Journal of Rheumatology, 2010, Cilt 25, sayı 3, 122-129. 7. Terzi R., Altın, F. “Hastane Çalışanlarında Bel Ağrısı Sıklığı, Bel Ağrısının Kronik Yorgunluk Sendromu ve Mesleki Faktörler İle İlişkisi”Ağrı 2015;27(3):149-154. 8. Aghilinejad M., Tavakolifard N., Mortazavi S.A., Mokamelkhah E.K., Sotudehmanesh A., Mortazavi S.A: , The effect of physical and psychosocial occupational factors on the chronicity of low back pain in the workers of Iranian metal industry: a cohort study,Med J İslam Repub İran 2015; 29;242. 9. Kayıhan G. Masa Başında Çalışan Genç Kadınlarda Fiziksel Aktivite Düzeyi ve Bel Ağrısı Arasındaki İlişki.Int J Occup Med Environ Health, 2014; 27(5):863-870. 10. Eraslan U., Gelecek N., Genç A. Tekstil Çalışanlarında Skapular Bölge Kaslarının Endurasının Kronik Omuz Ağrısı Üzerine Etkisi.”Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation , vol. 26,no. 1, pp. 25-31, 2013 11. Kabataş Solak M., Kocuk M., Küçükler Ö. “ Sağlık Çalışanlarında Bel Ağrısı Görülme Sıklığı ve Etkileyen Faktörlerin İncelenmesi’’ F.Ü.Sağ.Bil.Tıp Derg. 2012; 26 (2): 65 - 72 http://www.fusabil.org 12. Duray M., Yağcı N., ‘’Pamukkale Üniversitesi Hastaneleri’nde çalışan yardımcı sağlık personelinde kas-iskelet ağrısına etkiyen faktörlerin belirlenmesi’’ Pamukkale Tıp Dergisi Pamukkale Medical Journal doi: 10.5505/ptd.2017.40326
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Konular | Klinik Tıp Bilimleri |
| Bölüm | Araştırma Makalesi |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 1 Ağustos 2018 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2018Cilt: 3 Sayı: 1 |
